When it comes to Italian food, Chicago has everything. But when you’re looking for something classic—a neighborhood place with friendly service and huge portions of meat, cheese, and carbohydrates ...