One pandemic, two historic Hollywood strikes and a three-year gap between Seasons 1 and 2 later, Apple TV+ confirmed a third season Friday, the morning after the release of the second season's finale.