El País in English11h
40 million lives later: The dangers of erasing AIDS from the works of art it inspired
The Smithsonian’s decision to change the name of a work by Félix González-Torres – cancelling out the express tribute to his ...
El País in English11h
Maram Kairé, Senegalese astronomer: ‘The development of the African continent will depend on the space sector’
The director of the Senegalese Space Study Agency has just led the launch of the first Senegalese nanosatellite into space ...
El País in English11h
The state as common good’s last stand: Recipes to stop oligarchy
A growing number of economists are calling on governments to step up to ensure that the private sector’s pursuit of profit is ...
El País in English19h
Rafael López, oncologist: ‘With a blood test we expect to be able to identify the weaknesses of almost all tumors’
On the front lines of cancer research for 40 years, this expert believes liquid biopsies will change the way patients are ...
El País in English19h
Wasting time, living free of social media, having kids and knowing the hidden spots: The true luxuries of the super-rich in 2025
The much-heralded phenomenon of ‘quiet luxury’ is evolving, with experts saying that today’s true indulgences are peace, ...
El País in English20h
International Mother Language Day: Hispanic influencers and celebrities defend the importance of speaking Spanish
Social media has played a crucial role in highlighting the value of bilingualism and Hispanic culture in the United States, ...
El País in English11h
This time, the anti-Trump resistance is in the courts
The president’s avalanche of executive orders has been met with dozens of lawsuits, leading to a debate over whether the US is losing its separation of powers — or if judges are overstepping their aut ...
El País in English1d
The hypocrisy of American democracy and the urgent need for a social network of public interest
If we want to preserve democracy as a conversation based on shared facts, we must build a digital environment in which that ...
El País in English1d
Trump puts NASA on pause as Musk’s DOGE prepares to slash costs
The multibillion-dollar overspend by the ‘Artemis’ lunar program puts it in the crosshairs of the government efficiency ...
El País in English1d
Baden-Württember, southern Germany’s wealthy state where family businesses ward off economic crisis
Small and medium-sized firms, many of them global market leaders, are responsible for more than half the area’s jobs ...
El País in English1d
Mexico tightens the noose around Los Chapitos
The recent arrests of three important lieutenants of the faction led by ‘El Chapo’ Guzmán’s sons gives Claudia Sheinbaum ...
El País in English1d
The brain self-cleanses during sleep
“We found that while the pumping of noradrenaline in the brain is constant during natural sleep, drugs such as zolpidem [from ...