The architecture of a museum matters as much as the works inside it, influencing how we approach and engage with art. Rather ...