Qatar’s manmade island development blends Middle Eastern and European styles to create a successful coastal community that attracts residents and curious daytrippers.