Duolingo's growth, with DAUs up 51% and new verticals like math and music, positions it for future success despite valuation ...