RIVN introduces hands-free driving and performance upgrades but faces market challenges, supply issues and financial hurdles.