Many in Pittsburgh plan to celebrate with romantic dinners, marking a turn toward recovery after pandemic struggles.