Iowa House and Senate lawmakers are likely to vote Thursday on a bill to remove gender identity from the Iowa law that protects against discrimination in areas including housing and employment.