In his first week in office, President Donald Trump has enshrined only two genders, male and female, in federal policy through one of his slew of executive actions.