The family of an Israeli-American hostage held in Gaza is pleading with US President Joe Biden and President-elect Donald Trump to bring those held captive home.