World Aquatics has said it will ban any athlete who associates with the Enhanced Games. Organisers of the controversial event have hit back.