Years after a man was killed at a Fort Lauderdale convenience store, a police investigation revealed that a feud between families led to his death.