A new off-Broadway play centering the experiences of young women is coming this June, following the success of shows like ...