After eluding federal authorities for almost three years, Ying Liu—one of eight Chinese nationals charged in a 2022 human smuggling case—was arrested recently on Guam.