AI-generated images helped spread a false claim that the English broadcaster and Scottish singer were engaged.

So, Mr. Boyle, are you proud of Senator Tillis now?” This was right after Tillis, a Republican U.S. senator who’s represented ...