Tuesday night’s 33-28 girls’ basketball win at Waltham High School had a significance far greater than the low score suggests.