The four-time Pro Bowl wide receiver Stefon Diggs returns to the AFC East thinking Drake Maye can emulate Josh Allen.