you'll need to steer clear of certain menu items. From overly sweet sauces to fried dishes, some plates simply don't represent true Chinese food. Many were invented by Chinese-American restaurant ...