The famed Mexican chain confirmed it is expanding its footprint in Central New York with a second location in Oneida County.