The husband of a woman who disappeared on Mother’s Day 2020 is set to appear in a Colorado court for the first time since being charged again with murder in her death.