Police are investigating a fight at a downtown Phoenix nightclub that left a man hospitalized in serious condition.