Boston Market Corp. and other restaurant chains remain bound to an $8 million chicken price-fixing settlement after the ...