Six families are seeking legal action against the now-shuttered Northwest School of Innovative Learning. It had campuses in Tacoma, Tumwater, and Redmond.