This sublime but underappreciated North Carolina wilderness offers waterfalls, gorges, valleys, and rocky domes that look straight out of Yosemite ...