The Texas Rangers aren’t firing on all cylinders offensively, but one of those key cogs is starting to get things going.