Facing perhaps the most extreme culture shift in modern basketball history, the Dallas Mavericks have found ways to make ...