Among the various films that picked up buzz at this year’s Sundance Film Festival, few left Utah with more rapturous word of mouth than Eva Victor’s Sorry, Baby. The directorial debut from the former ...