A house fire in Hamilton tragically took the lives of a grandmother and her young granddaughter, leaving the family ...