Erie Insurance confirms customers are able to pay bills online again and updates their policy for people who were unable to ...