Findings from a report show that the Navy failed to manage operations that led to the fuel spill in Red Hill in 2021 that affected thousands of people.