News

政府今日發表 《2025年半年經濟報告》 。署理政府經濟顧問林幗瑛闡述經濟情況時說,在出口表現強勁和本地需求改善的支持下,第二季本地生產總值增幅輕微高於上一季的3%。經季節性調整,實質本地生產總值按季上升0.4%。
The Government accepts the proposal from the Foundation for Art & Culture to operate, manage, conserve and revitalise Haw Par ...
The Department of Health’s Centre for Health Protection announces that, as of 5pm, one new imported case of chikungunya fever ...
政府接納The Foundation for Art & Culture Limited(FAC)就營運、管理、保育和活化虎豹別墅作文化藝術用途而提交的建議書。該機構會在虎豹別墅舉辦多樣化文化藝術活動,預計明年下半年開始營運。
More than 1,000 food outlets, spanning nearly 100 catering brands, join hands with almost 30 tableware suppliers in signing up for the Non-Plastic Container Trial Programme, launched by the Environmen ...
The Buildings Department approves six building plans in June – three in Kowloon and three in the New Territories.
屋宇署6月批出六份建築圖則,九龍和新界各三份,包括兩項住宅及商住發展、兩項工廠及工業發展,以及兩項社區服務發展。
The scope of services for the Community Dental Support Programme will be expanded in 2026 to further enhance subsidised ...
Ordinance 2025 will come into effect on August 17, strengthening the Food & Environmental Hygiene Department’s statutory ...
《 2025年公眾衞生及市政(修訂)條例 》星期日生效。條例加強食物環境衞生署處理多項環境衞生問題的法定權力,更有效處理樓宇滲水、冷氣機滴水、雜物霸佔公眾地方和店鋪阻街等問題。
環境保護署今日推出 非塑膠容器試驗計劃 ,公開招募本地餐飲業界試用各類非塑膠容器,並就產品的功能表現提供意見。近百個餐飲品牌逾一千間分店和近30家餐具供應商率先參與。 參與試驗計劃的供應商會提供優惠,鼓勵餐飲業界試行並按各自情況逐步擴大使用非塑膠容器 ...
The Government announces that the Chief Executive has reappointed Ada Chung as the Privacy Commissioner for Personal Data for five years from September 4.