SWIFT, the international banking network that underpins trillions of dollars in cross-border transactions, has begun trialling tokenised transactions.