The California Route 66 Museum sits along the historic corridor that once served as America’s main artery, connecting Chicago to Santa Monica across 2,448 miles of promise and pavement.